Німецька ІМЕННИК B2 Місце 15202

der Notstand

надзвичайний стан / скрутне становище / крайня необхідність

der Notstand, die Notstände

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Notstand, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Notstand vs Notfall

аварійний

«Notfall» (аварійна ситуація) і «Notstand» (скрутне становище) стосуються серйозних проблем, але акцентують різні аспекти. «Notfall» особливо вживається в організаційних назвах для позначення гострої ситуації, тоді як «Notstand» може також означати тривалу особисту або фінансову скруту. Для заздалегідь підготовленого плану підходить «Notfall», а для великої скрути — «Notstand».

Візуальний приклад для слова Notfall
Notstand

Nach mehreren Monaten ohne Einkommen geriet die Familie in einen persönlichen Notstand.

Після кількох місяців без доходу родина опинилася у великій особистій скруті.

Notfall

Der Notfallplan beschreibt, was die Mitarbeitenden bei einem plötzlichen Unfall tun sollen.

Аварійний план описує, що працівники мають робити в разі раптової аварії.

Відкрити повну сторінку слова: Notfall

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...