Німецька ІМЕННИК C1 Місце 19431

die Obrigkeit

влада

die Obrigkeit, die Obrigkeiten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Obrigkeit, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Obrigkeit vs Regierung

уряд

«die Regierung» (уряд) конкретно означає політичне керівництво держави. «die Obrigkeit» (влада) означає державні, офіційні або церковні владні установи з погляду громадян і сьогодні часто звучить дещо застаріло або критично. Для конкретного політичного керівництва підходить «die Regierung», а для відстороненої критики вищих владних установ — «die Obrigkeit».

Візуальний приклад для слова Regierung
Obrigkeit

Die Bürger werfen der Obrigkeit vor, ihre Sorgen grundsätzlich zu ignorieren.

Громадяни звинувачують владу в тому, що вона принципово ігнорує їхні проблеми.

Regierung

Die Bürger kritisieren die Regierung wegen ihrer neuen Steuerpolitik.

Громадяни критикують уряд через його нову податкову політику.

Відкрити повну сторінку слова: Regierung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...