Німецька ІМЕННИК B1 Місце 21011

die Pensionierung

вихід на пенсію

die Pensionierung, die Pensionierungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Pensionierung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Pensionierung vs Ruhestand

вихід на пенсію

«Ruhestand» (вихід на пенсію) означає період життя після остаточного завершення трудової діяльності. Натомість «Pensionierung» (вихід на пенсію) означає процес або перехід, унаслідок якого людина переходить у цей стан, але може також охоплювати початок цього стану. Для переходу підходить «Pensionierung», а після неї — «Ruhestand».

Візуальний приклад для слова Ruhestand
Pensionierung

Die Pensionierung von Frau Klein ist für den kommenden Herbst geplant.

Вихід пані Кляйн на пенсію заплановано на наступну осінь.

Ruhestand

Nach seiner Pensionierung freut sich Herr Klein auf einen ruhigen Ruhestand.

Після виходу на пенсію пан Кляйн радіє спокійному життю на пенсії.

Відкрити повну сторінку слова: Ruhestand

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...