Німецька ІМЕННИК B2 Місце 21012

das Gehabe

манірність

das Gehabe

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Gehabe, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Gehabe vs Pose

поза

«die Pose» (удавана поведінка) — це награна манера поведінки або маска, за допомогою якої хтось хоче справити певне враження. «das Gehabe» (манірність) — це помітна, часто перебільшена поведінка, і це слово має зневажливий відтінок. Різниця полягає в тому, на чому зосереджено увагу: на награній манері поведінки чи на способі поведінки, а не на тому, як часто це відбувається.

Візуальний приклад для слова Pose
Gehabe

Sein lautes Gehabe sollte wohl zeigen, dass er besonders wichtig war.

Його гучна показна поведінка, мабуть, мала показати, що він особливо важливий.

Pose

Seine freundliche Pose überzeugte niemanden, weil er die ganze Zeit ungeduldig wirkte.

Його удавана привітність нікого не переконала, бо весь цей час він здавався нетерплячим.

Відкрити повну сторінку слова: Pose

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...