Німецька ІМЕННИК B2 Місце 20930

die Petze

стукачка

die Petze, die Petzen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Petze, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Petze vs Verräter

зрадник

Якщо дитина розповідає іншим про те, що хтось зробив потайки, можуть підійти і «Verräter» (зрадник), і «Petze» (стукачка). «Petze» (стукачка) — це зневажливе позначення, зазвичай дитини, яка розповідає про таємниці або порушення правил. «Verräter» (зрадник) сильніше підкреслює, що людина при цьому зрадила довіру або особистий зв’язок.

Візуальний приклад для слова Verräter
Petze

Für Ben ist Paul eine Petze, weil er der Lehrerin von Bens heimlichem Abschreiben erzählt hat.

Для Бена Пауль — стукачка, бо він розповів учительці, що Бен потайки списував.

Verräter

Für Ben ist Paul ein Verräter, weil er trotz seines Versprechens der Lehrerin von Bens heimlichem Abschreiben erzählt hat.

Для Бена Пауль — зрадник, бо, попри свою обіцянку, розповів учительці, що Бен потайки списував.

Відкрити повну сторінку слова: Verräter

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...