
der Prüfer
екзаменатор
Людина, яка проводить офіційний іспит або екзамен і оцінює результати кандидатів.
Der Prüfer bei der Fahrprüfung war sehr streng, aber fair.
Екзаменатор на іспиті з водіння був дуже суворим, але справедливим.
екзаменатор
der Prüfer, die Prüfer
Завантажуємо збережений статус слова.

екзаменатор
Людина, яка проводить офіційний іспит або екзамен і оцінює результати кандидатів.
Der Prüfer bei der Fahrprüfung war sehr streng, aber fair.
Екзаменатор на іспиті з водіння був дуже суворим, але справедливим.

інспектор
Людина або установа, яка перевіряє та інспектує щось на правильність, якість або відповідність вимогам.
Ein externer Prüfer kontrolliert einmal im Jahr die Buchhaltung des Unternehmens.
Зовнішній аудитор раз на рік перевіряє бухгалтерію підприємства.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Prüfer |
| Genitiv | des Prüfers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Prüfer | die Prüfer |
| Akkusativ | den Prüfer | die Prüfer |
| Dativ | dem Prüfer | den Prüfern |
| Genitiv | des Prüfers | der Prüfer |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово «Prüfer» (екзаменатор або інспектор) безпосередньо походить від дієслова «prüfen» (перевіряти, тестувати). Закінчення «-er» додається до основи дієслова, щоб позначити чоловіка, який виконує цю дію.
Ein Prüfer ist jemand, der etwas oder jemanden prüft.
Екзаменатор — це той, хто перевіряє або тестує щось чи когось.
«Der Prüfer» (екзаменатор) належить до спільнокореневих слів із дієсловом «prüfen» (перевіряти, тестувати) та іменником «die Prüfung» (тест, екзамен). Якщо ти знаєш одне слово, тобі буде легше зрозуміти інші.
Morgen habe ich eine wichtige Prüfung bei einem neuen Prüfer.
Завтра в мене важливий іспит у нового екзаменатора.
Точний контекст визначає, про якого саме екзаменатора або інспектора йдеться. У шкільному чи університетському середовищі це людина, яка перевіряє знання (m01). На підприємстві або в державній установі це людина, яка контролює якість чи фінанси (m02).
Der Prüfer im mündlichen Examen war sehr freundlich.
Екзаменатор на усному екзамені був дуже привітним.
Der Steuerprüfer hat alle Belege des letzten Jahres verlangt.
Податковий інспектор зажадав усі документи за минулий рік.
експерт
Обидві особи можуть професійно оцінювати щось. «Gutachter» (експерт) зазвичай готує обґрунтовану експертну оцінку в межах певного доручення, тоді як «Prüfer» (інспектор) перевіряє заздалегідь визначені критерії, правильність або якість. Використовуй «Gutachter» для докладної професійної оцінки, а «Prüfer» — щоб перевірити, чи відповідає щось вимогам.

Der Prüfer kontrollierte den Schaden und stellte fest, ob die Reparatur den Vorgaben entsprach.
Інспектор перевірив збитки й встановив, чи відповідав ремонт вимогам.
Der Gutachter beurteilte den Schaden ausführlich und fasste seine Ergebnisse in einem Gutachten zusammen.
Експерт докладно оцінив збитки й узагальнив результати в експертному висновку.