Німецька ІМЕННИК B2 Місце 10721

der Sachverständige

експерт / призначений експерт

die Sachverständige, die Sachverständigen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Sachverständige, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Sachverständige vs Experte

експерт

У суді обидва слова можуть позначати ту саму людину. «Experte» (експерт) наголошує на її спеціальних фахових знаннях. «Sachverständiger» (призначений експерт) пасує, якщо людину офіційно призначили перевірити певну справу та надати експертний висновок. Отже, вирішальним є те, чи хочеш ти наголосити на знаннях людини, чи на її офіційному призначенні.

Візуальний приклад для слова Experte
Sachverständige

Der vom Gericht beauftragte Sachverständige für Fahrzeugtechnik erklärt die Ursache des Unfalls.

Призначений судом експерт із автомобільної техніки пояснює причину аварії.

Experte

Der Experte für Fahrzeugtechnik erklärt dem Gericht die Ursache des Unfalls.

Експерт із автомобільної техніки пояснює суду причину аварії.

Відкрити повну сторінку слова: Experte

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...