Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 23807

pulverisieren

подрібнювати на порошок / розтрощити / побити рекорд

pulverisieren – pulverisierte – hat pulverisiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: pulverisieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

pulverisieren vs brechen

ламати

Обидва дієслова можуть означати, що хтось перевершує попередній найкращий результат. «Brechen» (побити) нейтрально повідомляє про новий рекорд, тоді як «pulverisieren» (значно побити рекорд) сильно наголошує на покращенні й подає його як надзвичайно значне. Для фактичного повідомлення підходить «brechen», а для особливо вражаючого результату можна вжити «pulverisieren».

Візуальний приклад для слова brechen
pulverisieren

Mia pulverisierte bei diesem Wettkampf den bisherigen Rekord.

На цих змаганнях Міа значно побила попередній рекорд.

brechen

Mia brach bei diesem Wettkampf den bisherigen Rekord.

На цих змаганнях Міа побила попередній рекорд.

Відкрити повну сторінку слова: brechen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...