Almanca FİİL B2 Sıra 23807

pulverisieren

toz hâline getirmek / yok etmek

pulverisieren – pulverisierte – hat pulverisiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: pulverisieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

pulverisieren vs brechen

kırmak / kusmak

Her iki fiil de birinin önceki en iyi dereceyi aşmasını anlatabilir. “Brechen” (rekor kırmak) yeni rekoru nötr bir biçimde bildirir. “Pulverisieren” (rekoru paramparça etmek) ise gelişmenin çok büyük olduğunu özellikle vurgular ve bunu olağanüstü derecede etkileyici gösterir. Tarafsız bir haber için “brechen”, özellikle etkileyici bir başarı için “pulverisieren” uygundur.

brechen için görsel örnek
pulverisieren

Mia pulverisierte bei diesem Wettkampf den bisherigen Rekord.

Mia bu yarışmada önceki rekoru büyük farkla kırdı.

brechen

Mia brach bei diesem Wettkampf den bisherigen Rekord.

Mia bu yarışmada önceki rekoru kırdı.

Kelime sayfasını aç: brechen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...