Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 14111

runden

округлювати

runden – rundete – hat gerundet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: runden, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

runden vs abschließen

замикати / завершувати

Обидва слова можуть стосуватися завершення події або програми. «Abschließen» (завершувати) означає саме завершення, тоді як «runden» (завершувати) додатково підкреслює вдалий або гармонійний останній акцент. Для простого завершення підходить «abschließen», а коли остання частина вдало доповнює ціле, часто краще «runden».

Візуальний приклад для слова abschließen
runden

Ein gemeinsames Lied rundet das Programm harmonisch ab.

Спільна пісня гармонійно завершує програму.

abschließen

Die Moderatorin schließt das Programm mit einer kurzen Zusammenfassung ab.

Ведуча завершує програму коротким підсумком.

Відкрити повну сторінку слова: abschließen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...