Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 2433

sämtlich

усі без винятку

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

sämtlich vs all

усі / усе / весь

«All» (усі) і «sämtlich» (усі без винятку) виключають винятки в названій групі. «All» — звичайний вибір у повсякденному мовленні; «sämtlich» звучить формальніше й сильніше підкреслює, що справді не бракує жодного члена групи. Тому «sämtlich» особливо добре підходить для офіційних повідомлень або вказівок.

Візуальний приклад для слова all
sämtlich

Laut der amtlichen Mitteilung sind sämtliche Unterlagen zum Termin mitzubringen.

Згідно з офіційним повідомленням, усі без винятку документи потрібно принести на зустріч.

all

Bitte bringen Sie alle Unterlagen zum Termin mit.

Будь ласка, принесіть на зустріч усі документи.

Відкрити повну сторінку слова: all

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...