
schlussfolgern
робити висновок
Робити логічний висновок із певних фактів або відомостей.
Aus den Daten lässt sich schlussfolgern, dass die Nachfrage gestiegen ist.
Із даних можна зробити висновок, що попит зріс.
робити висновок
schlussfolgern – schlussfolgerte – hat geschlussfolgert
Завантажуємо збережений статус слова.

робити висновок
Робити логічний висновок із певних фактів або відомостей.
Aus den Daten lässt sich schlussfolgern, dass die Nachfrage gestiegen ist.
Із даних можна зробити висновок, що попит зріс.
| ich | schlussfolgere schlussfolgre |
|---|---|
| du | schlussfolgerst |
| er/sie/es | schlussfolgert |
| wir | schlussfolgern |
| ihr | schlussfolgert |
| sie | schlussfolgern |
| ich | schlussfolgerte |
|---|---|
| du | schlussfolgertest |
| er/sie/es | schlussfolgerte |
| wir | schlussfolgerten |
| ihr | schlussfolgertet |
| sie | schlussfolgerten |
| ich | habe geschlussfolgert |
|---|---|
| du | hast geschlussfolgert |
| er/sie/es | hat geschlussfolgert |
| wir | haben geschlussfolgert |
| ihr | habt geschlussfolgert |
| sie | haben geschlussfolgert |
| du | schlussfolgere! schlussfolger!, schlussfolgre! |
|---|---|
| ihr | schlussfolgert! |
| Sie | schlussfolgern Sie! |
| ich | hatte geschlussfolgert |
|---|---|
| du | hattest geschlussfolgert |
| er/sie/es | hatte geschlussfolgert |
| wir | hatten geschlussfolgert |
| ihr | hattet geschlussfolgert |
| sie | hatten geschlussfolgert |
| ich | werde schlussfolgern |
|---|---|
| du | wirst schlussfolgern |
| er/sie/es | wird schlussfolgern |
| wir | werden schlussfolgern |
| ihr | werdet schlussfolgern |
| sie | werden schlussfolgern |
| ich | schlussfolgere schlussfolgre |
|---|---|
| du | schlussfolgerst |
| er/sie/es | schlussfolgere schlussfolgre |
| wir | schlussfolgern |
| ihr | schlussfolgert |
| sie | schlussfolgern |
Вживається в непрямій мові.
| ich | schlussfolgerte |
|---|---|
| du | schlussfolgertest |
| er/sie/es | schlussfolgerte |
| wir | schlussfolgerten |
| ihr | schlussfolgertet |
| sie | schlussfolgerten |
Вживається для побажань і конструкцій з «würde».
| інфінітив | schlussfolgern |
|---|---|
| з zu | zu schlussfolgern |
| Partizip I | schlussfolgernd |
| Partizip II | geschlussfolgert |
«Schlussfolgern» (робити висновок) складається зі слів «Schluss» (висновок) і «folgern» (робити висновок). Будова слова показує, що на основі інформації доходять певного висновку.
Aus den Zeugenaussagen schlussfolgerte die Polizei, dass der Unfall anders passiert war.
Із показань свідків поліція зробила висновок, що аварія сталася інакше.
«Schlussfolgern» (робити висновок) часто вживається з «aus» (із) і Dativ для позначення підстави висновку. Після цього часто йде підрядне речення з «dass» (що).
Die Ingenieurin schlussfolgerte aus den Messwerten, dass die Temperatur weiter steigt.
Інженерка зробила висновок із результатів вимірювань, що температура й далі підвищується.
«Schlussfolgern» (робити висновок) особливо часто трапляється в наукових, аналітичних і аргументативних текстах. Типові теми — дані, спостереження, докази й результати.
In ihrer Studie schlussfolgern die Autoren, dass die Methode zuverlässig ist.
У своєму дослідженні автори роблять висновок, що метод є надійним.
поєднувати
Обидва дієслова можуть описувати отримання результату з кількох доказів. «Kombinieren» (робити висновок) більше підкреслює подумки пов’язування інформації, тоді як «schlussfolgern» (робити висновок) чітко називає сам логічний висновок. Обирай «schlussfolgern» (робити висновок), коли в центрі уваги перебуває зроблений висновок.

Aus den Spuren schlussfolgerte der Ermittler, dass der Täter durch das Fenster kam.
На підставі слідів слідчий зробив висновок, що злочинець проник через вікно.
Aus den Spuren kombinierte der Ermittler, dass der Täter durch das Fenster kam.
На підставі слідів слідчий зробив висновок, що злочинець проник через вікно.