
verschneit
засніжений
Покритий снігом або такий, що вирізняється снігом.
Am Morgen lag der ganze Garten verschneit vor uns.
Уранці перед нами лежав увесь засніжений сад.
засніжений
verschneit – verschneiter – am verschneitesten
Завантажуємо збережений статус слова.

засніжений
Покритий снігом або такий, що вирізняється снігом.
Am Morgen lag der ganze Garten verschneit vor uns.
Уранці перед нами лежав увесь засніжений сад.
| базова форма | verschneit |
|---|---|
| Komparativ | verschneiter |
| Superlativ | am verschneitesten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова verschneit.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова verschneit.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова verschneit.
«Verschneit» (засніжений) часто стоїть після дієслів «sein» (бути), «liegen» (лежати) або «bleiben» (залишатися) й тоді описує стан місця чи поверхні. Воно також може стояти безпосередньо перед іменником.
Die Straßen waren am frühen Morgen verschneit.
Рано-вранці дороги були засніжені.
Слово «verschneit» (засніжений) найчастіше описує краєвиди, дороги, стежки, дахи, гори й села. Такі сполучення часто трапляються в описах зими й подорожей.
Wegen der verschneiten Wege kamen die Wanderer nur langsam voran.
Через засніжені стежки туристи просувалися лише повільно.
Слово «Verschneit» (засніжений) часто вживають, щоб виразно змалювати зимове довкілля, особливо в прогнозах погоди, звітах про подорожі й оповідних текстах.
Hinter dem Fenster lag eine verschneite Landschaft im kalten Morgenlicht.
За вікном у холодному ранковому світлі лежав засніжений краєвид.
засніжений
Пейзаж може бути і «verschneit» (засніжений), і «schneebedeckt» (засніжений). «Schneebedeckt» фактично описує шар снігу на поверхні. «Verschneit» часто звучить образніше й радше підкреслює загальне зимове враження. Щодо пейзажу зазвичай можливі обидва слова; вибір переважно змінює стиль.

Vom Fenster aus sahen wir die verschneiten Hügel.
З вікна ми бачили засніжені пагорби.
Vom Fenster aus sahen wir die schneebedeckten Hügel.
З вікна ми бачили засніжені пагорби.