Німецька ІМЕННИК B2 Місце 17789

die Schneiderin

швачка

die Schneiderin, die Schneiderinnen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Schneiderin, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Schneiderin vs Näherin

швачка

Обидві назви підходять для жінки, яка професійно шиє або перешиває одяг. «Näherin» (швачка) підкреслює виконувані нею швейні роботи. «Schneiderin» (швачка) особливо підходить, коли загалом мається на увазі професійна діяльність, що охоплює шиття, перешивання й ремонт одягу. Для окремих швейних робіт підходять обидва слова.

Візуальний приклад для слова Näherin
Schneiderin

Die Schneiderin näht Kleider und übernimmt auch Änderungen und Reparaturen.

Швачка шиє сукні, а також виконує перешивання та ремонт.

Näherin

Die Näherin näht die vorbereiteten Teile der Kleider zusammen.

Швачка зшиває підготовлені деталі суконь.

Відкрити повну сторінку слова: Näherin

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...