Німецька ІМЕННИК C1 Місце 27757

die Staatsmacht

державна влада

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Staatsmacht vs Staatsgewalt

державна влада / державні органи

«Staatsgewalt» (державна влада) означає передусім повноваження держави ухвалювати закони, забезпечувати їх виконання та здійснювати правосуддя. «Staatsmacht» (державна влада) має загальніше значення: це вся політична влада та її здійснення через державні органи. Тому в юридично структурованих контекстах підходить «Staatsgewalt», а коли йдеться про політичну силу — радше «Staatsmacht».

Візуальний приклад для слова Staatsgewalt
Staatsmacht

Nach der schweren Krise stellte die Regierung ihre Staatsmacht im ganzen Land wieder her.

Після тяжкої кризи уряд відновив свою державну владу на всій території країни.

Staatsgewalt

Die Verfassung verteilt die Staatsgewalt auf Parlament, Regierung und Gerichte.

Конституція розподіляє державну владу між парламентом, урядом і судами.

Відкрити повну сторінку слова: Staatsgewalt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...