Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 16574

stolzieren

пихато ходити

stolzieren – stolzierte – ist stolziert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: stolzieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

stolzieren vs schreiten

крокувати

Обидва дієслова описують повільну, помітну ходу. «Schreiten» (крокувати) підкреслює розмірений і часто гідний рух, тоді як «stolzieren» (пихато ходити) вирізняє демонстративно гордовиту поставу й часто звучить перебільшено або насмішкувато. Для урочистої появи більше підходить «schreiten», а для самовпевненої поведінки — «stolzieren».

Візуальний приклад для слова schreiten
stolzieren

Der Schauspieler stolzierte mit hoch erhobenem Kopf über die Bühne.

Актор пихато ходив сценою з високо піднятою головою.

schreiten

Die Ehrengäste schritten langsam durch den festlich geschmückten Saal.

Почесні гості повільно пройшли урочисто прикрашеною залою.

Відкрити повну сторінку слова: schreiten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...