Німецька ІМЕННИК B2 Місце 7207

die Transparenz

прозорість

die Transparenz, die Transparenzen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Transparenz, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Transparenz vs Klarheit

чіткість

«Transparenz» (прозорість) і «Klarheit» (чіткість) можуть робити інформацію зрозумілою. «Klarheit» передусім стосується однозначного й легкого для розуміння викладу, тоді як «Transparenz» додатково вимагає, щоб важлива інформація, рішення або процеси були відкритими й такими, за якими можна простежити. Для зрозумілих формулювань підходить «Klarheit», а для процесів, які можна перевірити й простежити, — «Transparenz».

Візуальний приклад для слова Klarheit
Transparenz

Die Veröffentlichung aller Entscheidungsgründe schafft Transparenz.

Оприлюднення всіх підстав для рішення забезпечує прозорість.

Klarheit

Die einfache Formulierung der Entscheidungsgründe schafft Klarheit.

Просте формулювання підстав для рішення забезпечує чіткість.

Відкрити повну сторінку слова: Klarheit

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...