Німецька ІМЕННИК B2 Місце 17686

der Trigger

тригер / пусковий чинник

der Trigger, die Trigger

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Trigger, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Trigger vs Anlass

причина / нагода

«Anlass» (причина) зазвичай означає конкретну нагоду або зовнішню причину дії. «Trigger» (пусковий чинник), навпаки, підкреслює чинник запуску, який приводить у рух процес або ланцюг реакцій. Використовуй «Trigger», якщо в центрі уваги саме цей безпосередній вплив.

Візуальний приклад для слова Anlass
Trigger

Die neue Beschwerde war der Trigger für eine Kette weiterer Nachrichten.

Нова скарга стала пусковим чинником для ланцюга подальших повідомлень.

Anlass

Die neue Beschwerde war der Anlass für ein Gespräch mit dem Team.

Нова скарга стала причиною розмови з командою.

Відкрити повну сторінку слова: Anlass

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...