Німецька ІМЕННИК B2 Місце 4987

der Auslöser

причина / кнопка спуску / спусковий механізм

der Auslöser, die Auslöser

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Auslöser, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Auslöser vs Anlass

причина / нагода

«Anlass» (причина) і «Auslöser» (причина) можуть позначати те, що запускає дію або реакцію. «Anlass» більше підкреслює конкретну зовнішню причину, а «Auslöser» — чинник, який безпосередньо запускає подію. Обирай «Auslöser», якщо особливо важливим є безпосередній початок.

Візуальний приклад для слова Anlass
Auslöser

Eine neue Beschwerde war der Auslöser für das sofortige Treffen.

Нова скарга стала причиною негайної зустрічі.

Anlass

Die Beschwerde der Nachbarn war der Anlass für das Treffen.

Скарга сусідів стала причиною зустрічі.

Відкрити повну сторінку слова: Anlass

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...