Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 18700

umwerben

упадати за кимось

umwerben – umwarb – hat umworben

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: umwerben, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

umwerben vs werben

рекламувати / домагатися / набирати

Обидва дієслова описують прагнення здобути прихильність або підтримку певної людини. У «werben» (домагатися) вживається прийменник «um» (про прагнення здобути когось або щось), а сам вислів зазвичай залишається нейтральним; у «umwerben» (упадати за кимось) людина є прямим додатком, і це слово часто звучить інтенсивніше. Тому для нейтрального опису прагнення часто підходить «werben um» (домагатися чогось або чиєїсь підтримки).

Візуальний приклад для слова werben
umwerben

Die Kandidatin umwirbt die Jury mit vielen persönlichen Gesprächen.

Кандидатка упадає за членами журі, проводячи з ними багато особистих розмов.

werben

Die Kandidatin wirbt um die Unterstützung der Jury.

Кандидатка домагається підтримки журі.

Відкрити повну сторінку слова: werben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...