Німецька ІМЕННИК B1 Місце 2262

das Verbrechen

злочин

das Verbrechen, die Verbrechen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Verbrechen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Verbrechen vs Tat

вчинок / злочин / справді

«das Verbrechen» (тяжкий злочин) означає тяжке кримінальне правопорушення й оцінює його характер і тяжкість. «die Tat» (злочин) сильніше підкреслює те, що хтось зробив, і теж може означати кримінальне правопорушення. Вживай «das Verbrechen» для класифікації правопорушення, а «die Tat» — для скоєної дії.

Візуальний приклад для слова Tat
Verbrechen

Der bewaffnete Raub war ein schweres Verbrechen.

Збройне пограбування було тяжким злочином.

Tat

Nach der Tat floh der bewaffnete Räuber mit dem Geld.

Після злочину озброєний грабіжник утік із грошима.

Відкрити повну сторінку слова: Tat

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...