Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 4316

unzufrieden

незадоволений

unzufrieden – unzufriedener – am unzufriedensten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: unzufrieden, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

unzufrieden vs unglücklich

нещасний

Обидва слова можуть описувати негативний внутрішній стан людини. «Unglücklich» (нещасний) сильніше передає загальний смуток або емоційні страждання, тоді як «unzufrieden» (незадоволений) зазвичай стосується конкретного стану, невиправданого очікування або певного предмета. У разі глибокого горя підходить «unglücklich», а коли йдеться про критику ситуації — «unzufrieden».

Візуальний приклад для слова unglücklich
unzufrieden

Maria ist mit der kurzen Entschuldigung ihrer Freundin unzufrieden.

Марія незадоволена коротким вибаченням своєї подруги.

unglücklich

Seit dem Streit mit ihrer Freundin ist Maria sehr unglücklich.

Відтоді як Марія посварилася з подругою, вона дуже нещасна.

Відкрити повну сторінку слова: unglücklich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...