
verblüffend
приголомшливий
Такий дивовижний, несподіваний або разюче незвичайний, що в це важко повірити.
Die Ähnlichkeit zwischen den eineiigen Zwillingen war verblüffend.
Схожість між однояйцевими близнюками була приголомшливою.
приголомшливий
verblüffend – verblüffender – am verblüffendsten
Завантажуємо збережений статус слова.

приголомшливий
Такий дивовижний, несподіваний або разюче незвичайний, що в це важко повірити.
Die Ähnlichkeit zwischen den eineiigen Zwillingen war verblüffend.
Схожість між однояйцевими близнюками була приголомшливою.
| базова форма | verblüffend |
|---|---|
| Komparativ | verblüffender |
| Superlativ | am verblüffendsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова verblüffend.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова verblüffend.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова verblüffend.
«Verblüffend» (приголомшливий) — це Partizip I дієслова «verblüffen» (дивувати когось). Як і багато дієприкметників із закінченням «-end», воно вживається як прикметник.
Seine Reaktion war absolut verblüffend.
Його реакція була просто приголомшливою.
«Verblüffend» (приголомшливо) також може вживатися як прислівник, щоб підсилити інший прикметник. Тоді воно означає приблизно те саме, що «erstaunlich» (дивовижно) або «überraschend» (дивовижно, несподівано).
Die Lösung des Rätsels war verblüffend einfach.
Розв’язок загадки виявився приголомшливо простим.
Das neue Programm arbeitet verblüffend schnell.
Нова програма працює приголомшливо швидко.
Поширені іменники, які поєднуються з «verblüffend» (приголомшливий), — це «Ähnlichkeit» (схожість), «Ergebnis» (результат), «Einfachheit» (простота) і «Tatsache» (факт).
Die Studie lieferte einige verblüffende Ergebnisse.
Дослідження дало кілька приголомшливих результатів.
Es ist eine verblüffende Tatsache, dass Pinguine nicht fliegen können.
Це приголомшливий факт, що пінгвіни не вміють літати.
неймовірний / неймовірно
«Unglaublich» (неймовірний) і «verblüffend» (приголомшливий) описують щось дуже незвичайне. «Unglaublich» підкреслює, що в це важко повірити або що виникають сумніви. Натомість «verblüffend» наголошує на сильному здивуванні, не обов’язково ставлячи під сумнів правдивість новини.

Die Nachricht über den Gewinn ist verblüffend, aber Lea hält sie für wahr.
Новина про виграш приголомшує, але Леа вважає її правдивою.
Die Nachricht über den Gewinn klingt unglaublich, deshalb prüft Lea sie noch einmal.
Новина про виграш звучить неймовірно, тому Леа ще раз її перевіряє.