آلمانی صفت B2 رتبه 9589

verblüffend

شگفت‌آور

verblüffend – verblüffender – am verblüffendsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

verblüffend vs unglaublich

باورنکردنی

«⁨Unglaublich⁩» (باورنکردنی) و «⁨verblüffend⁩» (شگفت‌آور) چیزی بسیار غیرعادی را توصیف می‌کنند. «⁨Unglaublich⁩» تأکید می‌کند که باور کردن آن دشوار است یا آدم به آن شک دارد. اما «⁨verblüffend⁩» بر شگفتی زیاد تأکید می‌کند، بی‌آن‌که لزوماً درستی خبر را زیر سؤال ببرد.

مثال تصویری برای unglaublich
verblüffend

Die Nachricht über den Gewinn ist verblüffend, aber Lea hält sie für wahr.

خبر بردن جایزه شگفت‌آور است، اما لئا آن را واقعی می‌داند.

unglaublich

Die Nachricht über den Gewinn klingt unglaublich, deshalb prüft Lea sie noch einmal.

خبر بردن جایزه باورنکردنی به نظر می‌رسد، برای همین لئا دوباره آن را بررسی می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: unglaublich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...