Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 25441

verquirlen

збивати

verquirlen – verquirlte – hat verquirlt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verquirlen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verquirlen vs schlagen

бити / перемагати

Під час приготування яєць можуть підходити обидва слова. «Schlagen» (збивати) підкреслює, що в масу вводять повітря, щоб вона стала пінистою або щоб білки загусли. «Verquirlen» (збивати) підкреслює рівномірне перемішування; під час цього також може утворитися піна, але це слово не передає, що маса загусне.

Візуальний приклад для слова schlagen
verquirlen

Für den Kuchen verquirle ich die Eier zu einer gleichmäßigen Masse.

Для пирога я збиваю яйця до однорідної маси.

schlagen

Für den Kuchen schlage ich die Eier schaumig.

Для пирога я збиваю яйця до піни.

Відкрити повну сторінку слова: schlagen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...