Almanca FİİL B1 Sıra 25441

verquirlen

çırpmak

verquirlen – verquirlte – hat verquirlt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verquirlen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verquirlen vs schlagen

vurmak / yenmek

Yumurta hazırlarken iki kelime de kullanılabilir. “schlagen” (çırpmak), havanın karışıma katılmasını ve karışımın köpürmesini ya da yumurta akının sertleşmesini vurgular. “verquirlen” (çırpmak) ise karışımın iyice birbirine karışmasını vurgular; bu sırada köpük de oluşabilir, ancak bu kelime sertleşme anlamını taşımaz.

schlagen için görsel örnek
verquirlen

Für den Kuchen verquirle ich die Eier zu einer gleichmäßigen Masse.

Kek için yumurtaları iyice karışana kadar çırpıyorum.

schlagen

Für den Kuchen schlage ich die Eier schaumig.

Kek için yumurtaları köpürene kadar çırpıyorum.

Kelime sayfasını aç: schlagen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...