الألمانية فعل B1 الترتيب 25441

verquirlen

يخفق

verquirlen – verquirlte – hat verquirlt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني verquirlen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

verquirlen vs schlagen

يضرب / يهزم

يمكن استخدام الكلمتين عند إعداد البيض. «⁨Schlagen⁩» (يخفق) يؤكد إدخال الهواء لكي يصبح الخليط رغويًا أو لكي يتماسك بياض البيض. أما «⁨Verquirlen⁩» (يخفق) فيؤكد المزج بالتساوي؛ وقد ينتج عن ذلك رغوة أيضًا، لكن الكلمة لا تدل على أن الخليط سيصبح متماسكًا.

مثال مرئي على schlagen
verquirlen

Für den Kuchen verquirle ich die Eier zu einer gleichmäßigen Masse.

أخفق البيض حتى يصبح خليطًا متجانسًا من أجل الكعكة.

schlagen

Für den Kuchen schlage ich die Eier schaumig.

أخفق البيض حتى يصبح رغويًا من أجل الكعكة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: schlagen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...