Німецька ІМЕННИК B2 Місце 2807

der Vorstand

правління

der Vorstand, die Vorstände

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Vorstand, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Vorstand vs Geschäftsführer

керівник підприємства

Обидва слова можуть позначати людину на чолі підприємства. «Vorstandsmitglied» (член правління) входить до правління, яке є керівним органом, наприклад, акціонерного товариства; тому організаційно-правова форма тут важлива. «Geschäftsführer» (керівник підприємства) керує поточними справами й особливо в GmbH є звичною назвою.

Візуальний приклад для слова Geschäftsführer
Vorstand

Bei der AG entscheidet das Vorstandsmitglied über die neue Geschäftsstrategie.

В акціонерному товаристві член правління ухвалює рішення щодо нової стратегії підприємства.

Geschäftsführer

Bei der GmbH entscheidet der Geschäftsführer über die täglichen Geschäfte.

У GmbH керівник підприємства ухвалює рішення щодо поточної діяльності.

Відкрити повну сторінку слова: Geschäftsführer

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...