
der Vortag
попередній день
День, який безпосередньо передує певному названому дню.
Am Vortag seiner Prüfung war er sehr nervös und konnte kaum schlafen.
Напередодні іспиту він дуже нервував і майже не міг заснути.
попередній день
der Vortag, die Vortage
Завантажуємо збережений статус слова.

попередній день
День, який безпосередньо передує певному названому дню.
Am Vortag seiner Prüfung war er sehr nervös und konnte kaum schlafen.
Напередодні іспиту він дуже нервував і майже не міг заснути.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Vortage |
| Genitiv | des Vortags |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Vortag | die Vortage |
| Akkusativ | den Vortag | die Vortage |
| Dativ | dem Vortag | den Vortagen |
| Genitiv | des Vortags des Vortages | der Vortage |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово складається з прийменника «vor» (перед) та іменника «Tag» (день). Тобто буквально воно позначає день «vor» (перед) певною подією.
Die Vorbereitungen für die Feier liefen schon am Vortag auf Hochtouren.
Підготовка до свята вже напередодні була в самому розпалі.
У більшості випадків «Vortag» (попередній день) вживається в сталому виразі «am Vortag» (попереднього дня), щоб указати на певний момент часу.
Am Vortag der Abreise hat sie noch schnell die Koffer gepackt.
Напередодні від'їзду вона ще швидко спакувала валізи.
«Vortag» (попередній день) — відносне слово. Воно завжди означає день перед певною датою або подією, згаданою в контексті, а не просто «gestern» (учора).
Die Konferenz begann am Mittwoch. Am Vortag gab es bereits ein informelles Treffen.
Конференція почалася в середу. Напередодні вже відбулася неформальна зустріч.
учора
«Gestern» (учора) завжди означає день перед сьогоднішнім днем. Натомість «Der Vortag» (попередній день) означає день перед іншим днем, відомим із контексту. Для згадки про сьогоднішній день у минулому підходить «gestern» (учора); коли названо день, із яким порівнюють, підходить «der Vortag» (попередній день).

Sie ist am Vortag der Sitzung angekommen.
Вона приїхала напередодні засідання.
Sie ist gestern für die heutige Sitzung angekommen.
Вона приїхала вчора на сьогоднішнє засідання.