Німецька ІМЕННИК B1 Місце 11397

der Weltrekord

світовий рекорд

der Weltrekord, die Weltrekorde

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Weltrekord, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Weltrekord vs Rekord

рекорд

«Rekord» (рекорд) і «Weltrekord» (світовий рекорд) позначають видатний найкращий результат. Однак «Rekord» не уточнює межі порівняння, тоді як «Weltrekord» прямо означає найкращий офіційно визнаний результат у світі. Вживай «Rekord» щодо загалом визначеного або іншим чином обмеженого найкращого показника, а «Weltrekord» — коли йдеться про світове досягнення.

Візуальний приклад для слова Rekord
Weltrekord

Die Läuferin stellte bei der Weltmeisterschaft einen neuen Weltrekord auf.

На чемпіонаті світу бігунка встановила новий світовий рекорд.

Rekord

Die Läuferin stellte bei der deutschen Meisterschaft einen neuen Rekord auf.

На чемпіонаті Німеччини бігунка встановила новий рекорд.

Відкрити повну сторінку слова: Rekord

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...