Almanca FİİL B2 Sıra 17418

abändern

değiştirmek

abändern – änderte ab – hat abgeändert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: abändern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

abändern vs ändern

değiştirmek / değişmek

“Ändern” (değiştirmek) her türlü değişikliği tarafsız biçimde anlatır. “Abändern” (kısmen değiştirmek), özellikle var olan bir şeyin temelini koruyarak bazı noktalarını bilinçli olarak değiştirmek için kullanılır. Bu yüzden sınırlı bir düzeltme söz konusuysa “abändern” daha kesin, “ändern” ise daha geneldir.

ändern için görsel örnek
abändern

Wegen des schlechten Wetters ändern wir den bestehenden Plan für den Ausflug leicht ab.

Kötü hava yüzünden var olan gezi planını biraz değiştiriyoruz.

ändern

Wegen des schlechten Wetters ändern wir den Plan für den Ausflug.

Kötü hava yüzünden gezi planını değiştiriyoruz.

Kelime sayfasını aç: ändern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...