Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 17418

abändern

вносить изменения

abändern – änderte ab – hat abgeändert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря abändern, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

abändern vs ändern

изменять

Ändern (изменять) — нейтральное обозначение любого изменения. Abändern (вносить изменения) особенно уместно, когда уже существующее намеренно изменяют в отдельных пунктах, в основном сохраняя его. Поэтому для ограниченной переработки abändern точнее, а ändern — более общее слово.

Визуальный пример: ändern
abändern

Wegen des schlechten Wetters ändern wir den bestehenden Plan für den Ausflug leicht ab.

Из-за плохой погоды мы немного изменяем уже существующий план поездки.

ändern

Wegen des schlechten Wetters ändern wir den Plan für den Ausflug.

Из-за плохой погоды мы изменяем план поездки.

Открыть полную страницу слова: ändern

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...