Almanca FİİL B2 Sıra 21201

abflauen

hafiflemek

abflauen – flaute ab – ist abgeflaut

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: abflauen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

abflauen vs nachlassen

azalmak / indirim yapmak

Rüzgârın zayıflamasından söz ederken iki fiil de uygundur. “Nachlassen” (azalmak) gücün nötr biçimde azalmasını anlatır. “Abflauen” (hafiflemek) ise rüzgârı giderek diner gibi gösterir ve özellikle bu tür doğa olayları için kullanılır. Genel olarak güçten söz ederken “nachlassen”, rüzgârlı dönemin sona ermesi de ima edildiğinde ise “abflauen” kullan.

nachlassen için görsel örnek
abflauen

Am Abend flaute der starke Wind langsam ab.

Akşam şiddetli rüzgâr yavaş yavaş hafifledi.

nachlassen

Am Abend ließ der starke Wind langsam nach.

Akşam şiddetli rüzgâr yavaş yavaş azaldı.

Kelime sayfasını aç: nachlassen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...