Almanca İSİM C1 Sıra 19586

die Absetzung

görevden alma

die Absetzung, die Absetzungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Absetzung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Absetzung vs Einstellung

tutum / ayar / işe alma

Her iki kelime de bir programın veya dizinin sona ermesini ifade edebilir. “Einstellung” (durdurma), programın ya da dizinin devam ettirilmediğini genel olarak anlatır. “Absetzung” (yayından kaldırma) ise yayıncının programı ya da diziyi yayımlamama veya üretmeme kararını özellikle vurgular. Bu kararın öne çıktığı durumlarda “Absetzung” kullanılır.

Einstellung için görsel örnek
Absetzung

Die Absetzung der Serie wurde vom Sender nach der letzten Staffel beschlossen.

Dizinin yayından kaldırılmasına kanal, son sezondan sonra karar verdi.

Einstellung

Die Einstellung der Serie bedeutet, dass heute keine neuen Folgen mehr produziert werden.

Dizinin durdurulması, bugün artık yeni bölümlerin üretilmeyeceği anlamına geliyor.

Kelime sayfasını aç: Einstellung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...