Almanca FİİL B2 Sıra 19466

abwiegen

tartmak / tartıp ayırmak

abwiegen – wog ab – hat abgewogen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: abwiegen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

abwiegen vs wiegen

ağırlığında olmak / tartmak / sallanmak

“Wiegen” (tartmak) ve “abwiegen” (tartıp ayırmak), ikisi de bir şeyin ağırlığını tartıyla belirlemek anlamına gelebilir. Ancak malzeme hazırlarken “abwiegen” özellikle gereken miktarı ayırmayı vurgular. “Wiegen” ise daha çok ölçme işleminin kendisini öne çıkarır.

wiegen için görsel örnek
abwiegen

Für den Kuchen wiege ich 200 Gramm Mehl ab.

Kek için 200 gram un tartıp ayırıyorum.

wiegen

Für den Kuchen wiege ich das Mehl, um zu prüfen, ob es noch 200 Gramm sind.

Kek için unu tartıp hâlâ 200 gram olup olmadığını kontrol ediyorum.

Kelime sayfasını aç: wiegen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...