Almanca FİİL B2 Sıra 17319

anmahnen

ödemeyi hatırlatıp istemek / talep etmek

anmahnen – mahnte an – hat angemahnt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: anmahnen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

anmahnen vs erinnern

hatırlamak / hatırlatmak

“Erinnern” (hatırlatmak) ile birine unutmuş olabileceği bir ödeme hatırlatılır. “Anmahnen” (ödemeyi hatırlatıp istemek), henüz yapılmamış ve vadesi gelmiş ödemenin daha ısrarcı biçimde yapılmasını ister. Ödeme gecikmiş olsa bile talep daha az ısrarcı duyulsun isteniyorsa “erinnern” kullanılabilir.

erinnern için görsel örnek
anmahnen

Die Firma mahnt die überfällige Zahlung mit Nachdruck an.

Şirket, gecikmiş ödemenin yapılmasını ısrarla istiyor.

erinnern

Die Firma erinnert mich freundlich an die überfällige Zahlung.

Şirket, gecikmiş ödemeyi bana nazikçe hatırlatıyor.

Kelime sayfasını aç: erinnern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...