alemão VERBO B2 Posição 17319

anmahnen

cobrar pagamento / exigir

anmahnen – mahnte an – hat angemahnt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão anmahnen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

anmahnen vs erinnern

lembrar

Com “erinnern” (lembrar alguém de), chama-se a atenção de alguém para um pagamento que talvez tenha sido esquecido. “Anmahnen” (cobrar pagamento) exige, com mais insistência, o pagamento que ainda está pendente e já venceu. “erinnern” também pode ser usado para um pagamento em atraso quando se quer que a cobrança soe menos incisiva.

Exemplo visual de erinnern
anmahnen

Die Firma mahnt die überfällige Zahlung mit Nachdruck an.

A empresa cobra com firmeza o pagamento do valor em atraso.

erinnern

Die Firma erinnert mich freundlich an die überfällige Zahlung.

A empresa me lembra gentilmente do pagamento em atraso.

Abrir a página completa da palavra: erinnern

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...