Almanca ÜNLEM B2 Sıra 17318

oje

eyvah

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

oje vs ach

ah

“Ach” (ah) ve “oje” (eyvah), kötü bir habere üzüntüyle veya empatiyle tepki vermek için kullanılabilir. “Ach”, uygun bir tonlama olmadan belirsiz kalır ve kabullenmiş ya da tersleyici bir etki de yaratabilir; “oje” ise kaygıyı ve hoş olmayan şaşkınlığı daha açık biçimde gösterir. Bu yüzden kaygılı bir tepki için çoğu zaman “oje” daha uygundur.

ach için görsel örnek
oje

Oje, der Arzt kann heute also doch nicht kommen.

Eyvah, demek doktor bugün gelemiyor.

ach

Ach, der Arzt kann heute also doch nicht kommen.

Ah, demek doktor bugün gelemiyor.

Kelime sayfasını aç: ach

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...