Almanca FİİL B2 Sıra 18177

aufschwingen

havalanmak / açılmak

aufschwingen – schwang auf – hat aufgeschwungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: aufschwingen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

aufschwingen vs aufsteigen

yükselmek / binmek / terfi etmek

Bir kuş havaya uçtuğunda “aufsteigen” (yükselmek) ve “sich aufschwingen” (havalanmak) kullanılabilir. “aufsteigen”, kuşun yükseklik kazanmasını vurgular. “sich aufschwingen” ise yukarı doğru güçlü ve salınımlı hareketi öne çıkarır; özellikle havalanmayı anlatırken uygundur.

aufsteigen için görsel örnek
aufschwingen

Der Vogel schwingt sich vom Ast in die Luft auf.

Kuş daldan havaya doğru havalanıyor.

aufsteigen

Der Vogel steigt vom Ast in die Luft auf.

Kuş daldan havaya doğru yükseliyor.

Kelime sayfasını aç: aufsteigen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...