Almanca FİİL B2 Sıra 16203

auschecken

çıkış yapmak / incelemek

auschecken – checkte aus – hat ausgecheckt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: auschecken, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

auschecken vs prüfen

kontrol etmek / sınamak

“Prüfen” (kontrol etmek) ve “auschecken” (incelemek), ikisi de karar vermeden önce bir şeye dikkatlice bakmak anlamına gelebilir. “Prüfen” nötrdür ve özellikle planlı bir kontrolü vurgular; “auschecken” günlük dilde kullanılır ve meraktan bakmayı veya bir şeyle ilgilenmeyi de kapsar. Resmî bir durumda genellikle “prüfen” daha uygundur.

prüfen için görsel örnek
auschecken

Vor dem Kauf checke ich das gebrauchte Fahrrad erst einmal genau aus.

Satın almadan önce kullanılmış bisikleti iyice incelerim.

prüfen

Vor dem Kauf prüfe ich das gebrauchte Fahrrad genau auf Schäden.

Satın almadan önce kullanılmış bisikleti hasar var mı diye dikkatlice kontrol ederim.

Kelime sayfasını aç: prüfen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...