Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 16203

auschecken

выезжать из отеля / осматривать

auschecken – checkte aus – hat ausgecheckt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря auschecken, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

auschecken vs prüfen

проверить

«Prüfen» (проверять) и «auschecken» (осматривать) могут означать, что перед принятием решения кто-то внимательно рассматривает что-либо. «Prüfen» — нейтральное слово, подчёркивающее целенаправленную проверку, а «auschecken» звучит разговорно и может также означать, что кто-то с любопытством осматривает что-либо или изучает это. В формальной ситуации обычно лучше подходит «prüfen».

Визуальный пример: prüfen
auschecken

Vor dem Kauf checke ich das gebrauchte Fahrrad erst einmal genau aus.

Перед покупкой я для начала внимательно осматриваю подержанный велосипед.

prüfen

Vor dem Kauf prüfe ich das gebrauchte Fahrrad genau auf Schäden.

Перед покупкой я тщательно проверяю подержанный велосипед на повреждения.

Открыть полную страницу слова: prüfen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...