Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 16203

auschecken

виписуватися з готелю

auschecken – checkte aus – hat ausgecheckt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: auschecken, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

auschecken vs prüfen

перевіряти / екзаменувати / випробовувати

«Prüfen» (перевіряти) і «auschecken» (розмовне: перевіряти або уважно розглядати) можуть означати уважно оглядати щось перед ухваленням рішення. «Prüfen» є нейтральним і наголошує на цілеспрямованій перевірці, тоді як «auschecken» має розмовний відтінок і може також означати з цікавості придивлятися до чогось або займатися цим, досліджуючи його. У формальному контексті зазвичай краще підходить «prüfen».

Візуальний приклад для слова prüfen
auschecken

Vor dem Kauf checke ich das gebrauchte Fahrrad erst einmal genau aus.

Перед купівлею я спочатку добре оглядаю вживаний велосипед.

prüfen

Vor dem Kauf prüfe ich das gebrauchte Fahrrad genau auf Schäden.

Перед купівлею я ретельно перевіряю вживаний велосипед на наявність пошкоджень.

Відкрити повну сторінку слова: prüfen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...