Almanca FİİL B2 Sıra 21068

ausdünnen

seyrekleştirmek / azaltmak / seyrekleşmek

ausdünnen – dünnte aus – hat ausgedünnt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ausdünnen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ausdünnen vs lichten

seyrelmek / seyreltmek

Her iki fiil de bir insan kalabalığının zamanla daha seyrek hâle gelmesini anlatabilir. “Sich lichten” (seyrelmek) kullanıldığında kalabalığın kendisi öne çıkar ve fiil dönüşlüdür. “Sich ausdünnen” (seyrekleşmek) de burada dönüşlü kullanılır ve kalabalığın zamanla azalmasını vurgular.

lichten için görsel örnek
ausdünnen

Nach dem Konzert dünnte sich die Menge langsam aus.

Konserden sonra kalabalık yavaş yavaş azaldı.

lichten

Nach dem Konzert lichtete sich die Menge langsam.

Konserden sonra kalabalık yavaşça seyrekleşti.

Kelime sayfasını aç: lichten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...