Almanca FİİL B2 Sıra 17253

auskühlen

soğumak / soğutmak

auskühlen – kühlte aus – hat ausgekühlt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: auskühlen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

auskühlen vs abkühlen

soğumak / soğutmak / serinlemek

“abkühlen” (soğumak), bir şeyin genel olarak daha soğuk hâle gelmesi demektir; ne kadar ısı kaybettiği belli değildir. “auskühlen” (soğumak) ise bir şeyin tamamen veya neredeyse tamamen soğumasını vurgular. Oda sıcaklığına gelecek bir kek için iki fiil de kullanılabilir, ancak “auskühlen” ısının büyük ölçüde kaybolduğunu daha güçlü biçimde anlatır.

abkühlen için görsel örnek
auskühlen

Der Kuchen muss ganz auskühlen, bevor wir ihn mit Sahne bestreichen.

Üzerine krema sürmeden önce kekin tamamen soğuması gerekiyor.

abkühlen

Der Kuchen muss noch etwas abkühlen, bevor wir ihn lauwarm essen.

Keki ılık yiyebilmemiz için biraz daha soğuması gerekiyor.

Kelime sayfasını aç: abkühlen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...