Almanca FİİL B2 Sıra 21498

auspowern

kendini çok yormak

auspowern – powerte aus – hat ausgepowert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: auspowern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

auspowern vs auslasten

kapasitesini tamamen kullanmak / kendini yormak

Her iki ifade de hareket ederek enerji harcamak istediğin durumlarda kullanılabilir. “Sich auslasten” (kendini yormak), kişinin kendini yeterince zorlamasını ve bundan memnuniyet duymasını vurgular. Günlük dilde belirgin biçimde daha konuşma diline özgü olan “sich auspowern” (kendini çok yormak) ise büyük çabayı ve çok enerji harcamayı daha güçlü biçimde vurgular.

auslasten için görsel örnek
auspowern

Beim Training möchte ich mich richtig auspowern und meine ganze Energie verbrauchen.

Antrenmanda gerçekten çok yorulup bütün enerjimi tüketmek istiyorum.

auslasten

Beim Training möchte ich mich auslasten und danach angenehm müde und zufrieden sein.

Antrenmanda kendimi yorup sonrasında kendimi hoş bir yorgunluk içinde ve memnun hissetmek istiyorum.

Kelime sayfasını aç: auslasten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...