Almanca FİİL B2 Sıra 16745

autorisieren

yetkilendirmek / onaylamak

autorisieren – autorisierte – hat autorisiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: autorisieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

autorisieren vs genehmigen

onaylamak

“Genehmigen” (onaylamak) daha çok resmen izin verilen eyleme veya girişime yöneliktir. “Autorisieren” (yetkilendirmek) ise bir kişiye yöneliktir ve ona belirli bir şeyi yapma yetkisi verir. Yani önemli olan, işin mi yoksa işi yapan kişinin mi ön planda olduğudur.

genehmigen için görsel örnek
autorisieren

Die Chefin autorisiert den Buchhalter, die Rechnung auszuzahlen.

Patron, muhasebeciyi faturayı ödemek üzere yetkilendiriyor.

genehmigen

Die Chefin genehmigt die Auszahlung der Rechnung.

Patron, faturanın ödenmesini onaylıyor.

Kelime sayfasını aç: genehmigen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...