آلمانی فعل B1 رتبه 6864

bereisen

به‌گشت‌وگذار رفتن

bereisen – bereiste – hat bereist

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: bereisen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

bereisen vs reisen

سفر کردن

«⁨Reisen⁩» (سفر کردن) به‌طور کلی در راه بودن را توصیف می‌کند و اغلب با عبارتی برای نشان دادن مسیر، مثل «⁨durch Italien⁩» (از ایتالیا عبور کردن)، به کار می‌رود. «⁨bereisen⁩» (به‌گشت‌وگذار رفتن) نام یک کشور یا منطقه را مستقیماً به‌عنوان مفعول می‌گیرد و بر دیدن و شناختن مکان‌های مختلف آن تأکید می‌کند.

مثال تصویری برای reisen
bereisen

Im Sommer bereisen wir Italien und besuchen mehrere Städte.

تابستان در ایتالیا به‌گشت‌وگذار می‌رویم و از چند شهر دیدن می‌کنیم.

reisen

Im Sommer reisen wir mit dem Zug durch Italien.

تابستان با قطار در ایتالیا سفر می‌کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: reisen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...