Almanca İSİM B1 Sıra 9753

die Beschädigung

hasar

die Beschädigung, die Beschädigungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Beschädigung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Beschädigung vs Schaden

hasar / zarar

Bir nesne söz konusu olduğunda “der Schaden” (hasar) ile “die Beschädigung” (hasar) aynı görünen sonucu anlatabilir. “Die Beschädigung” (hasar) daha çok hasar gören somut bölgeye veya hasar verme sürecine odaklanır; “der Schaden” (hasar) ise bunun değer, işlev veya görünüş üzerindeki olumsuz etkisini vurgular.

Schaden için görsel örnek
Beschädigung

Die Beschädigung am Auto ist ein langer Kratzer in der Fahrertür.

Arabadaki hasar, sürücü kapısındaki uzun bir çizik.

Schaden

Der Kratzer ist klein, doch der Schaden senkt den Wert des Autos.

Çizik küçük, ama hasar arabanın değerini düşürüyor.

Kelime sayfasını aç: Schaden

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...