Almanca FİİL B2 Sıra 24201

beschleichen

içine kuşku düşmek / gizlice yaklaşmak

beschleichen – beschlich – hat beschlichen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: beschleichen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

beschleichen vs einschleichen

gizlice girmek

Yavaş yavaş oluşan bir kuşku için “sich einschleichen” (içine sızmak), kuşkunun fark edilmeden başlamasını anlatabilir. “beschleichen” (içine kuşku düşmek) ise bu rahatsız edici duyguyu veya kuşkuyu, kişiyi etkisi altına alan bir şey olarak gösterir. Oluşumdan söz ederken “einschleichen”, kişinin bunu yaşamasından söz ederken “beschleichen” kullanılır.

einschleichen için görsel örnek
beschleichen

Nach dem Gespräch beschlich mich langsam ein Zweifel an seiner Geschichte.

Konuşmadan sonra içime yavaş yavaş onun anlattıklarına dair bir kuşku düştü.

einschleichen

Nach dem Gespräch schlich sich langsam ein Zweifel an seiner Geschichte ein.

Konuşmadan sonra onun anlattıklarına dair bir kuşku yavaş yavaş içime sızdı.

Kelime sayfasını aç: einschleichen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...