Almanca FİİL B2 Sıra 11070

boxen

boks yapmak / yumruklamak

boxen – boxte – hat geboxt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: boxen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

boxen vs schlagen

vurmak / yenmek

Tek bir yumruk için “schlagen” (vurmak) ve “boxen” (birini yumruklamak) kullanılabilir. “Schlagen” daha genel bir kelimedir; gerekirse yumruğun kullanıldığı ayrıca belirtilir. “Boxen” ise bunun bir yumruk olduğunu zaten anlatır. Üst kol için genellikle “auf den Oberarm schlagen” (üst kola vurmak) ve “in den Oberarm boxen” (üst kola yumruk atmak) denir.

schlagen için görsel örnek
boxen

Im Streit boxte er seinem Bruder in den Oberarm.

Tartışma sırasında kardeşinin üst koluna yumruk attı.

schlagen

Im Streit schlug er seinem Bruder mit der Faust auf den Oberarm.

Tartışma sırasında kardeşinin üst koluna yumruğuyla vurdu.

Kelime sayfasını aç: schlagen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...